******Learning Khmer Language******
English Phrases | Khmer Phrases | |
English Greetings | Khmer Greetings | |
Hi! | Sou- Sdey! | សួស្តី! |
Hello! | Chom- Reab- Sour! | ជំរាបសួរ! (Say to older) |
Good morning! | Or- Ron- Sou- Sdey! | អរុណសួស្តី! |
Good Night! | Rea- Trey- Sou- Sdey! | រាត្រីសួស្តី! |
Welcome! | Som- Sva- Kom! | សូមស្វាគមន៏! |
How are you? | Tar- Neak- Sok- Sabey- Te? | តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? |
Yes, I'm fine, thanks! (€) | Bat, Khgnom- Sok- Sabey, Or-Kun! | បាទ, ខ្ញុំសុខសប្បាយ, អរគុណ! |
Yes, I'm fine, thanks! () | Cha, Khgnom- Sok- Sabey, Or-Kun! | ចា, ខ្ញុំសុខសប្បាយ, អរគុណ! |
And you? | Hay- Chos- Naek- Vign? | ហើយចុះអ្នកវិញ? |
Thank you (very much)! | Or- Kun(Chran- Chran)! | អរគុណ(ច្រើនៗ)! |
I missed you so much! | Khgnom- Nek- Naek- Khlang- Nas! | ខ្ញុំនឹកអ្នកខ្លាំងណាស់! |
See you later! | Choub- Naek- Nov- Pael- Kroy- Teat! | ជួបអ្នកនៅពេលក្រោយទៀត! |
Good bye! | Lea- Sin- Hay! | លាសិនហើយ! |
Asking for Help and Directions | ||
Can I help you? | Tar- Khgnom- Oach- Chouy- Naek- Ban- Tei? | តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកបានទេ? |
Can you help me? | Tar- Naek- Oach- Chouy- Khgnom- Ban- Tei? | តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? |
Where is the (bathroom)? | Tar- (Bon-Tob- Tek)- Nov- Ee-Na? | តើ(បន្ទាប់ទឹក)នៅឯណា? |
Go straight! then turn left/ right! | Tov- Trong! Rouch- Bot- Chveng / Sdam! | ទៅត្រង់! រួចបត់ឆ្វេង / ស្តាំ! |
One moment please! | Som- Cham- Mouy- Phleit! | សូម ចាំមួយភ្លេត! |
How much is this? | Tar- Ru- Bus- Nis- Thlay- Pun-Man? | តើរបស់នេះថ្លៃប៉ុន្មាន? |
Excuse me! | Som- Or- Phay- Tos! | សុំអភ័យទោស! |
Come with me! | Mok- Tam- Khgnom! | មកតាមខ្ញុំ! |
Do you speak (English/ Khmer)? | Tar- Neak- Ches- Ni- Yay- Phea- Sa ( English/ Khmer)- Te? | តើអ្នកចេះនិយាយភាសា(អង់គ្លេស/ខ្មែរ) ទេ? |
Just a little. | Ni- Yay- Ban-Tich-Tich | និយាយបានតិចៗ |
What's your name? | Tar- Neak- Chhmos- Avey? | តើអ្នកឈ្មោះអ្វី? |
My name is ... | Khgnom- Chhmos….. | ខ្ញុំឈ្មោះ..... |
Nice to meet you! | Rik- Rey- Del- Ban- Choub- Neak! | រីករាយដែលបានជួបអ្នក! |
Where are you from? | Tar- Neak- Mok- Bi- Na? | តើអ្នកមកពីណា? |
I'm from (the America/ Cambodia) | Khgnom- Mok- Bi- Bro- Tes (America / Cambodia) | ខ្ញុំមកពីប្រទេស(អាមេរិច /កម្ពុជា) |
I'm (American/ Cambodian) | Khgnom- Chea- Chon- Chiet (America / Cambodian) | ខ្ញុំជាជនជាតិ(អាមេរិច /កម្ពុជា) |
Where do you live? | Tar- Neak- Ros- Nov- Ee-Na? | តើអ្នករស់នៅឯណា? |
I live in (the America/ Cambodia) | Khgnom- Ros- Nov- (America / Cambodia) | ខ្ញុំរស់នៅប្រទេស(អាមេរិច /កម្ពុជា) |
What do you do for a living? | Tar- Neak- Tver- Ka- Avey? | តើអ្នកធ្វើការអ្វី? |
I work as a ....... | Khgnom- Chea- ....... | ខ្ញុំជា........ |
I like Cambodia | Khgnom- Cho- Chet- Cambodia. | ខ្ញុំចូលចិត្តប្រទេសកម្ពុជា |
I want to learning Khmer language | Khgnom-Chong-Rean-Phea-Sa-Khmerr | ខ្ញុំចង់រៀនភាសាខ្មែរ |
How old are you? | Tar-Neak-A-You-Pon-Man? | តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? |
I'm ....years old. | Khgnom-A-You-...... | ខ្ញុំអាយុ.......ឆ្នាំ |
Happy Birthday! | Rik-Reay-Thgnai-Khoub-Kom-Naet | រីករាយថ្ងៃខួបកំណើត! |
Happy New Year! | Rik-Reay-Thgnai-Chol-Chnam! | រីករាយថ្ងៃចូលឆ្នាំ! |
Happy Khmer New Year! | Rik-Reay- Thgnai-Chol-Chnam-Khmer! | រីករាយថ្ងៃចូលឆ្នាំខែ្មរ! |
Good night! | Rea-Trey-Sou-Sdey! | រាត្រីសួស្តី! |
I'm Sorry! | Khgnom-Som-Tos! | ខ្ញុំសុំទោស! |
No Problem! | Men-Ey-Te! | មិនអឺទេ! |
Please, you say it again! | Som-Me-Ta, Ni-Yeay-Mdong-Teat! | សូមមេត្តា,និយាយម្តងទៀត! |
Please, you speak slowly! | Som-Me-Ta, Ni-Yeay-Yeet-Yeet! | សូមមេត្តា,និយាយយឺតៗ! |
I Don't Understand! | Khgnom-Ort-Yol! | ខ្ញុំអត់យល់! |
I Don't Know! | Khgnom-Ort-Deng! | ខ្ញុំអត់ដឹង! |
What is this? | Nis-Kee-Chea-A-Vey? | នេះគឺជាអ្វី? |
Do you like it? | Tar-Neak-Chol-Chet-Te? | តើអ្នកចូលចិត្តទេ? |
I really like it! | Khgnom-Chol-Chet! | ខ្ញុំចូលចិត្ត! |
I'm hungry/ thirsty. | Khgnom-Khlean/Khgnom-Srek-Tek | ខ្ញុំឃ្លាន/ ស្រេកទឹក |
Here/There | Ti-Nis/ Ti- Nos | ទីនេះ/ ទីនោះ |
This/ That | Nis/ Nos | នេះ/ នោះ |
Really! | Pit-Hay! | ពិតហើយ! |
Hurry up! | Bro-Gnab-Lang! | ប្រញ៉ាប់ឡើង! |
What time is it? | Mong-Pon-Man? | ម៉ោងប៉ុន្មាន? |
I love Cambodia. | Khgnom-Sro-Lay-Kom-Po-Chea | ខ្ញុំស្រលាញ់ប្រទសកម្ពុជា |
I love you. | Khgnom-Sro-Lay-Nek | ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក |
I feel sick. | Khgnom-Chhee | ខ្ញុំឈឺ |
I need a doctor | Khgnom-Trov-Ka-Kro-Peat | ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ |
No comments:
Post a Comment